carte générale bathymétrique des océans中文是什么意思

• 世界大洋深度图

• "carte"中文翻译    音标：[kart] 动词变位提示：carte是carter的变位形式 n.f.
• "générale"中文翻译    音标：[ʒeneral] 专业辞典 1. (复数~aux)n.f.
• "bathymétrique"中文翻译    音标：[batimetrik] adj. 水深测量的 bathymétrique adj.
• "des"中文翻译    音标：[dε] art.
• "océans"中文翻译    海洋 (2009年电影)
• "conférence du centenaire de la carte générale bathymétrique des océans" 中文翻译 :    世界大洋深度图百年会议
• "carte bathymétrique" 中文翻译 :    测深图
• "carte bathymétrique internationale de l’océan arctique" 中文翻译 :    北极洋国际等深线图
• "carte bathymétrique internationale de l’océan indien occidental" 中文翻译 :    西印度洋国际等深线图
• "carte générale des zones minées" 中文翻译 :    雷区总图
• "bathymétrique" 中文翻译 :    音标：[batimetrik]adj. 水深测量的bathymétriqueadj.水深测量的；测深的
• "campagne bathymétrique" 中文翻译 :    测深勘查
• "contrainte bathymétrique" 中文翻译 :    测深制约测深规则
• "coupe bathymétrique" 中文翻译 :    测深横断面
• "courbe bathymétrique" 中文翻译 :    等深线
• "minute bathymétrique" 中文翻译 :    水文测量工作簿
• "profil bathymétrique" 中文翻译 :    测深剖面
• "structure bathymétrique" 中文翻译 :    测深特征
• "surface bathymétrique" 中文翻译 :    测深面
• "teinte bathymétrique" 中文翻译 :    浅水颜色
• "carte bathymétrique internationale du pacifique occidental" 中文翻译 :    国际西太平洋等深线图
• "levé bathymétrique" 中文翻译 :    测深勘查水深测量
• "dynamique des océans" 中文翻译 :    海洋动力学
• "couverture bathymétrique totale" 中文翻译 :    交叠测深饱和测深
• "profil bathymétrique 2d" 中文翻译 :    二维测深剖面

• Carte générale bathymétrique des océans (GEBCO) et Programme de cartographie des océans.
  （b） 世界大洋深度图和海洋测绘方案。
• Conférence du centenaire de la carte générale bathymétrique des océans (GEBCO), Monaco, 2003
  2003年，摩纳哥世界大洋水深图百年会议。
• Ces travaux avaient abouti récemment à l ' ajout de 34 noms à la nomenclature de la Carte générale bathymétrique des océans (GEBCO).
  小组委员会工作最近的成果是把34个新地名列入了世界大洋深度图地名录。
• Depuis 2007, 35 formes du relief sous-marin ont été approuvées par le Sous-Comité sur les noms des formes du relief sous-marin de la carte générale bathymétrique des océans.
  自2007年以来，世界大洋深度图海底地名小组委员会批准了35个海底地名。
• Le sous-comité sur les noms des entités sous-marines de la Carte générale bathymétrique des océans s ' est réuni deux fois au cours des deux années écoulées et a examiné 92 propositions de noms.
  世界大洋深度图海底地物名称小组委员会过去两年来开会两次，审议关于92个名称的提议。
• L ' organisation avait aussi établi un cadre pour consigner les mesures utilisées dans les activités cartographiques menées au titre du projet de carte générale bathymétrique des océans, également disponible sous forme numérique.
  该组织还为如何在世界大洋深度图项目下进行制图活动制定了登记措施框架，这个框架也可以以数字化格式提供。
• Depuis 2007, 35 noms de formes du relief sous-marin proposés par le Comité coréen pour les noms géographiques ont été approuvés par le Sous-Comité sur les noms des formes du relief sous-marin de la carte générale bathymétrique des océans.
  自2007年以来，韩国地名委员会提议的35个海底地物名称得到世界大洋深度图海底地名小组委员会的批准。
• La toponymie sous-marine en dehors des eaux territoriales, qui est établie dans le cadre d ' un programme de cartographie océanique baptisé < < Carte générale bathymétrique des océans > > mis en œuvre conjointement avec la Commission océanographique intergouvernementale de l ' Organisation des Nations Unies pour l ' éducation, la science et la culture.
  命名领海以外海域的海底地物，是通过国际海道测量和联合国教育、科学及文化组织政府间海洋学委员会之间合作，在称为大洋深度图的联合海洋制图方案下实现的。
• Lors de ses délibérations, le Comité a évoqué < < La normalisation des formes du relief sous-marin > > , établie conjointement par le Sous-Comité sur les noms des formes du relief sous-marin en vue de la carte générale bathymétrique des océans et le Groupe de travail sur les noms des formes du relief marin et sous-marin du Groupe d ' experts des Nations Unies pour les noms géographiques.
  在审议时，该委员会参考世界大洋深度图海底地物名称小组委员会和联合国地名专家组海洋和海底地物名称工作组联合编写的 " 海底地物名称标准化 " 一文。
• La carte générale bathymétrique des océans et les cartes bathymétriques internationales (en coopération avec la Commission océanographique intergouvernementale de l ' UNESCO). Cet ouvrage, initié par le Prince Albert Ier de Monaco en 1903 est très utile pour la recherche scientifique et pour l ' administration des fonds marins et de la zone côtière;
  一份国际通用的海洋测深表（同联合国教育、科学及文化组织的政府间海洋学委员会合作）；这项工作最早于1903年由摩纳哥的阿尔伯特王子一世发起，对海床与沿岸区的科学研究和管理极端有用；